Сертификат GIA, GRS и Gübelin: как читать документы на драгоценный камень

При выборе редкого сапфира, изумруда, турмалина параиба или крупного бриллианта недостаточно узнать от продавца, что камень «натуральный», «негретый» или происходит из определённого месторождения.

Для значимого драгоценного камня эти характеристики желательно подтвердить заключением независимой геммологической лаборатории.

На международном рынке можно встретить документы GIA, GRS, Gübelin и других лабораторий. На первый взгляд они похожи: фотография камня, размеры, вес, цвет, несколько специальных терминов и название страны.

Разберёмся, что именно подтверждает геммологическое заключение и как читать основные поля.

Сертификат или геммологическое заключение: как правильно

В разговорной речи документы GIA, GRS и Gübelin часто называют сертификатами.

В английском языке документ называется gemological report — т.е. геммологический отчёт. Это лабораторное заключение, мнение специалиста о характеристиках камня.  

Задача лаборатории — исследовать конкретный экземпляр и сообщить результаты:

  • природный камень или синтетический;
  • какой это минерал;
  • сколько он весит;
  • какого он цвета;
  • подвергался ли облагораживанию;
  • откуда он предположительно происходит, если определить месторождение возможно;
  • какие дополнительные характеристики были установлены.

То есть сертификат не отвечает на вопрос:

«Сколько должен стоить этот камень?»

Он отвечает на другой:

«Что именно перед нами?»

А стоимость формируется рынком на основе характеристик, редкости, качества, происхождения, спроса и других факторов.

Сертификат или геммологическое заключение: как правильно
Зачем вообще нужен сертификат на драгоценный камень

Представим два внешне похожих синих сапфира по пять карат. Оба красивы, но лабораторный анализ показывает, что первый камень обладает природным цветом, а второй был облагорожен. Цены на них будут различаться между собой драматически.

Или другой пример.

Два изумруда обладают насыщенным зелёным цветом. У одного зафиксировано облагораживание низкокачественным заполнителем, у второго — качественным и, как следствие, более стабильным.

Внешне разницы, возможно, не будет, но она станет ощутима со временем, ведь заполнители проявят себя по-разному. 

Лабораторное заключение помогает увидеть все аспекты.

Именно поэтому документы особенно важны для редких драгоценных камней, где происхождение и степень обработки могут иметь большое значение.

Зачем вообще нужен сертификат на драгоценный камень
Что такое GIA

GIA — это Геммологический институт Америки (Gemological Institute of America).

Это одна из самых известных и авторитетных лабораторийий мира.

Особенно широко GIA известна благодаря системе оценки бриллиантов 4C:

  • Color;
  • Clarity;
  • Cut;
  • Carat Weight.

Но лаборатория работает не только с бриллиантами. GIA также исследует цветные драгоценные камни и выпускает заключения на сапфиры, рубины, изумруды, турмалины параиба, шпинель и другие минералы.

Важно понимать: документ GIA на бриллиант и документ GIA на цветной камень выглядят и читаются по-разному.

Что такое GIA
Сертификат GIA на бриллиант

В классическом отчёте на природный бесцветный бриллиант можно увидеть:

  • номер отчёта;
  • форму;
  • размеры;
  • массу в каратах;
  • цвет;
  • чистоту;
  • качество огранки (для круглых бриллиантов);
  • полировку;
  • симметрию;
  • флуоресценцию;
  • пропорции;
  • схему характеристик чистоты для соответствующего типа отчёта.

То есть сертификат прежде всего сосредоточен на характеристиках  по системе 4C.

Подробнее о них можно рассказать в отдельном материале «Что такое 4C бриллианта»..

Сертификат GIA на бриллиант
GIA для цветного камня

Здесь логика другая.

Для сапфира, изумруда или параиба важны прежде всего:

  • идентификация камня;
  • природное или лабораторное происхождение;
  • цвет;
  • масса;
  • размеры;
  • форма и тип огранки;
  • облагораживание;
  • географическое происхождение — если заказывалось соответствующее исследование и лаборатория смогла его определить.

Именно последним двум пунктам стоит уделять особое внимание.

GIA для цветного камня
Что такое GRS

GRS — GemResearch Swisslab.

Лаборатория, основанная в Швейцарии, особенно хорошо известна на международном рынке цветных драгоценных камней.

Документы GRS часто сопровождают:

  • сапфиры;
  • рубины;
  • изумруды;
  • шпинель;
  • турмалины;
  • другие редкие цветные камни.

В отчёте обычно можно увидеть идентификацию камня, вес, размеры, огранку, цвет, мнение о происхождении и информацию об обнаруженном облагораживании.

GRS также использует ряд коммерчески узнаваемых цветовых терминов и специальных комментариев.

Например, в документах могут встречаться определения цвета вроде:

  • pigeon blood;
  • royal blue;
  • Muzo green;
  • padparadscha.
Что такое GRS
Что такое GRS-type

Рядом с коммерческим названием оттенка встречается формулировка GRS-type.

Она означает, что камень соответствует цветовым критериям, которые использует сама лаборатория GRS.

Например:

GRS-type “pigeon's blood”

Это цветовое обозначение в рамках системы конкретной лаборатории.

У другой лаборатории терминология может отличаться.

Что такое GRS-type
Что такое Gübelin Gem Lab

Gübelin Gem Lab — швейцарская геммологическая лаборатория с большой историей исследований цветных драгоценных камней.

Особенно значимы её заключения для редких коллекционных камней:

  • рубинов;
  • сапфиров;
  • изумрудов;
  • шпинелей;
  • александритов;
  • Параиба и др.
Что такое Gübelin Gem Lab
GIA, GRS или Gübelin: какая лаборатория лучше

У каждой лаборатории есть свои особенности и сильные направления.

Для бриллиантов одним из наиболее распространённых международных стандартов является GIA.

Для цветных камней на рынке широко используются GIA, GRS и другие авторитетные лаборатории, а к Gübelin часто обращаются с редкими коллекционными экземплярами

У особенно значимого коллекционного камня должно быть сразу несколько заключений разных лабораторий.

Дополнительное независимое мнение особенно интересно, когда большое значение имеют:

  • редкое месторождение;
  • отсутствие нагрева;
  • необычный цвет;
  • исключительный размер;
  • высокая стоимость экземпляра.

В Parure Atelier при подборе редких камней используются заключения международных геммологических лабораторий GIA, GRS, Gübelin и других

GIA, GRS или Gübelin: какая лаборатория лучше

Как читать сертификат на драгоценный камень: 9 главных строк

Почему месторождение влияет на стоимость

Некоторые исторические месторождения особенно ценятся рынком.

Например:

  • колумбийские изумруды;
  • кашмирские сапфиры;
  • некоторые бирманские рубины и сапфиры;
  • бразильские турмалины параиба.

Но здесь есть важное правило:

происхождение не равно качеству.

Камень из престижного месторождения может обладать посредственным цветом или чистотой.

А выдающийся экземпляр из другого региона может быть значительно красивее.

Поэтому читать сертификат нужно целиком.

Почему месторождение влияет на стоимость
Как читать сертификат на сапфир или рубин

Для корундов один из главных вопросов:

грели камень или нет?

Нагрев сапфиров и рубинов широко распространён.

Он может улучшить цвет и прозрачность.

В документе на негретый камень можно увидеть формулировку вроде:

No indications of heating

или

No indication of thermal treatment.

Это не означает, что камень лучше любого гретого сапфира. Но высококачественный природный сапфир красивого цвета без признаков термической обработки встречается реже и поэтому он дороже.

Как читать сертификат на сапфир или рубин
Как читать обозначения GRS H, H(a), H(b)

У GRS существует собственная система комментариев по облагораживанию рубинов и сапфиров.

Упрощённо:

No indication of thermal treatment
лаборатория не обнаружила признаков нагрева.

H
камень подвергался нагреву, без остатков флюса.

H(a)
нагрев, присутствуют незначительные остатки в трещинах.

H(b)
нагрев, обнаружены небольшие остатки материала в трещинах.

H(c)
нагрев, умеренное количество остатков флюса.

Как читать обозначения GRS H, H(a), H(b)
Как читать сертификат на изумруд

Большинство природных изумрудов содержат трещинки и включения. Для улучшения прозрачности их могут заполнять бесцветным маслом или другими веществами.

Поэтому главный вопрос здесь часто звучит не «Облагораживался ли изумруд вообще?», а «Насколько значительно улучшалась его чистота?»

В лабораторных документах могут встречаться формулировки:

  • None;
  • Insignificant;
  • Minor;
  • Minor to Moderate;
  • Moderate;
  • Significant/Prominent.

Чем меньше вмешательство при высоком качестве природного камня, тем интереснее экземпляр с точки зрения редкости.

Именно поэтому при выборе изумруда строка о clarity enhancement заслуживает особого внимания.

Как читать сертификат на изумруд
Как читать сертификат на турмалин параиба

Лаборатория должна подтвердить, что перед нами соответствующий медьсодержащий турмалин.

В сертификате GIA будет комментарий о том, что камень может называться “турмалин параиба” в торговле. В строке Species будет просто указано: Tourmaline.

В сертификате GRS в строке Identification должно быть написано Natural Tourmaline, а в строке Color в скобках будет дан комментарий: GRS-type “Paraiba” color.

Для редкого экземпляра географическое происхождение может существенно влиять на рыночное восприятие. Бразильский параиба в среднем стоит больше, чем африканский. При этом GIA не указывает ориджин, если данные не запрашивались, а GRS ставит происхождение, если это возможно, по умолчанию.

Посмотреть камни и готовые изделия можно в разделе турмалинов параиба.

Как читать сертификат на турмалин параиба
Как читать сертификат на бриллиант

Здесь подход отличается от цветных камней.

Для классического бесцветного бриллианта сначала смотрят на 4C:

Carat Weight

Вес.

Color

Для бесцветной группы — категория цвета по шкале D–Z.

Clarity

Чистота: от высоких FL и IF до категорий с более заметными включениями.

Cut

Качество огранки (для круглых бриллиантов).

Затем смотрят дополнительные характеристики:

  • размеры;
  • полировку;
  • симметрию;
  • флуоресценцию;
  • пропорции;
  • расположение включений.

Для фантазийных цветных бриллиантов важна насыщенность оттенка

В отчёте особенно важно поле Color Origin:

Natural или Treated.

Для природного розового, голубого или другого редкого цветного бриллианта происхождение цвета имеет принципиальное значение.

Как читать сертификат на бриллиант

Вопросы геммологу

Может ли один камень иметь два сертификата

Да.

Особенно редкие и дорогие камни могут иметь заключения нескольких независимых лабораторий.

Это позволяет получить дополнительное мнение о:

  • происхождении;
  • обработке;
  • характеристиках редкого экземпляра.

При этом две авторитетные лаборатории иногда могут прийти к разным заключениям по отдельным вопросам.

Особенно сложно определять географическое происхождение, поскольку характеристики месторождений могут пересекаться.

Различие мнений не означает, что одна из лабораторий ошибается.

Может ли один камень иметь два сертификата
Сертификат не определяет красоту камня

Это принципиальный момент.

Лабораторный документ может подтвердить:

  • природность;
  • массу;
  • цвет;
  • происхождение;
  • отсутствие облагораживания.

Но он не может решить за владельца, красив ли конкретный камень.

На бумаге несколько ключевых характеристик могут совпадать, но визуальная ценность будет совершенно разной.

Поэтому правильная последовательность выбора:

документы → характеристики → сравнение камней вживую → выбор.

Сертификат не определяет красоту камня

Как проверить подлинность сертификата

Вопросы геммологу

Что сертификат НЕ гарантирует

Пример: как прочитать сертификат рубина за одну минуту

Представим документ:

Identification: Natural Sapphire
Weight: 5.01 ct
Shape: Cushion
Color: Oval
Origin: Mozambique
Comments: H(a)

Что мы уже можем понять?

Это природный рубин.

Он весит 5,01 карата.

Имеет форму овал.

Лаборатория считает его географические характеристики соответствующими Мозамбику.

Присутствуют незначительные остатки в трещинах.

Но мы пока НЕ знаем:

  • насколько красив его цвет вживую;
  • насколько он чист;
  • насколько хороша огранка;
  • сколько он должен стоить.

То есть документ даёт важную часть картины, но не всю.

Пример: как прочитать сертификат рубина за одну минуту
Пример: как прочитать заключение на изумруд

Представим:

Identification: Natural Emerald
Weight: 19.07 ct
Color: Green
Origin: Ural (Russia)
Clarity Enhancement: Minor to Moderate

Из этого следует:

камень природный;

его масса составляет 19,07 карата;

цвет определён как Green, то есть зелёный;

лаборатория связывает его характеристики с уральским происхождением;

зафиксирована минимальная степень улучшения чистоты.

Для дальнейшей оценки нужно увидеть камень вживую.

И только после этого сравнивать его с другими подобными изумрудами.

Пример: как прочитать заключение на изумруд
Когда сертификат особенно важен

Сертификат необходим всегда, когда вы покупаете ювелирное украшение с камнем. И чем реже и дороже камень, тем важнее независимое заключение.

Сразу несколько сертификатов уважаемых лабораторий строго нужны для очень редких камней, таких как:

  • кашмирский сапфир (Kashmir Sapphire);
  • колумбийский изумруд (Colombian Emerald);
  • бразильский турмалин Параиба (Brazilian Paraíba);
  • бирманский рубин (Burmese Ruby);
  • негретый сапфир (No Heat Sapphire);
  • падпараджа (Padparadscha);
  • цвет «голубиная кровь» (Pigeon Blood);
  • цвет «королевский синий» (Royal Blue);
  • природный цветной бриллиант;
  • природный крупный бесцветный бриллиант;
  • шпинель Махенге.
Когда сертификат особенно важен

Как выбрать драгоценный камень по сертификату: короткий чек-лист

Помните: задача геммологического заключения — дать максимально объективную информацию о том, что именно находится перед вами.

Посмотреть природные экземпляры можно в разделе драгоценных камней Parure Atelier. А если украшение создаётся вокруг конкретного редкого камня, подробнее о подборе и сертификации можно узнать на странице создания индивидуального украшения.

Часто задаваемые вопросы